Pionnière de la vidéo, Carole Roussopoulos a
réalisé près d’une centaine de films documentaires
de 1969 à 2009. Une caméra militante au
poing et un micro porté vers les sans-voix, elle
accompagne et éclaire les mouvements contestataires
des années 70, luttes anti-impérialistes,
ouvrières, homosexuelles et surtout féministes,
avec intelligence, enthousiasme et humour. Elle
filme seule ou en collectif. En 1982, elle fonde
avec Delphine Seyrig et Iona Wieder le Centre
audiovisuel Simone de Beauvoir, centre de production
et d’archives audiovisuelles consacré
aux femmes. Elle y réalise de nombreux documentaires sur l’histoire des
femmes. En 1984, au sein de sa société Video Out, elle continue son combat
et donne la parole à ceux que l’on entend peu : démunis, détenus, toxicomanes…
Après son retour en Suisse en 1995, elle s’attaque à d’autres fronts
peu documentés, non commerciaux : les personnes âgées, les soins palliatifs,
les dons d’organes, l’excision, les mariages forcés…
Video pioneer Carole Roussopoulos shot some hundred-odd documentary
films from 1969 to 2009. With a militant video-camera in her fist and a
microphone reaching out to those whose voices are never heard, she accompanied
and illuminated the various protest movements and struggles
of the 70s – anti-imperialist, pro-workers’ rights, gay rights, and above
all, feminist – with intelligence, enthusiasm and humor. She sometimes
worked alone and sometimes as part of a collective. In 1982, she, Delphine
Seyrig and Iona Wieder founded the Simone de Beauvoir Audiovisual
Centre, an audiovisual production and archive centre dedicated to women, for which she directed a number of documentaries about women’s
history. From 1984, she pursued her combat through her production company,
Video Out, giving those who are seldom heard – the disadvantaged,
inmates, drug addicts and others – a chance to speak. After returning to
her native Switzerland in 1995, she went on to address other issues that
are rarely documented and hard to finance: the elderly, hospice care, organ
donations, excision, forced marriages and more.
|
