dimanche 4 novembre - 12h00 - Petite Salle - Séance Seins d'esprit
 
Liste des films
 
Horaires des films
The LuLu Sessions
Documentaire. États-Unis. 2011. Couleur. 86'. VO/ST. Distr. : S. Casper Wong


Chercheuse en cancérologie, Louise Nutter est une fumeuse invétérée, rebelle au cœur tendre, poète au vocabulaire de charretier. Alors qu'elle découvre un traitement anticancéreux, elle est diagnostiquée d'un cancer du sein avancé, à l'âge de 42 ans. Ce film, intimiste plein d'humour et d'honnêteté retrace le chemin parcouru avec sa meilleure amie durant ses 15 derniers mois de vie où elles testent les limites de leur lien, de l'amitié et de la vie.


The LuLu Sessions The LuLu Sessions

World-class cancer researcher and professor, Dr. Louise Nutter, is a hard-living, chain-smoking rebel with a tender hear and a poet with a potty mouth. She has just discovered a new anti-cancer drug when LuLu finds out she is dying of breast cancer herself at 42. Shot during those last 15 months of LuLu's life, The LuLu Sessions is a raw, intimate, yet surprisingly humorous story about the filmmaker showing up for her best friend, and together, testing the limits of their bond while taking on life's ultimate adventure.


S Casper Wong   S. Casper Wong Twitter @oopxx

S. Casper Wong is a New York based writer, director and producer of both narrative and documentary films. Her narrative feature screenplay, "OO 1", a suspense drama, has won the Alfred P. Sloan Foundation Screenwriting Grant; the Grand Jury Prize for Best Screenplay at Urbanworld Film Festival and the Sloan Fellowship at the Hamptons International Film Festival Screenwriter's Lab. Her award-winning narrative short film, "Shirts & Skins", had been screened internationally and was licensed to the Independent Film Channel for national broadcast from 2004 to 2007. It is now part of the Tribeca Film Institute's curated Reframe Collection. She is currently in production for Staying Well, a feature documentary on Integrative East-West Medicine and the global health crisis. Prior to receiving her MFA in film directing from NYU, Tisch School of the Arts, Casper was Senior Attorney for IBM, specializing in international intellectual property and antitrust law. She holds a J.D. from New York Law School and a B.S. in Bio-medical Engineering from Columbia University. She is also a reiki practitioner and an award-winning cartoonist. "The LuLu Sessions" marks her feature documentary debut.


mercredi 31 octobre - 21h30 - Petite Salle - Séance 1, 2, 3. Lesbienne !
samedi 3 novembre - 12h00 - Grande Salle
 
Liste des films
 
Horaires des films
The Maiden and the Princess
Fiction. États-Unis. 2011. Couleur. 18'. VO/ST. Distr. : Ali Scher

Un joli conte de fées   /   A lovely fairy tale


Site web / Website Site web du film    -    Facebook FB du film    -    Twitter @Maiden_Princess

Bande-annonce / Trailer Voir la bande-annonce / Watch the Trailer
   The Maiden and the Princess    The Maiden and the Princess

Ali Scher   Ali Scher www.alischer.com  -  Facebook FB Ali Scher

Ali Scher, de Toronto, a commencé a travailler au théâtre très jeune. Elle a fait ses études aux USA, où elle a quitté le théâtre pour le cinéma après un stage sur la série Urgences. Ali aime la fantaisie et est très attirée par le monde des enfants. Ainsi, son premier film, The Maiden and The Princess, est une conte de fées sur la tolérance. Ali écrit actuellement un autre long métrage -- toujours un conte de fées -- sur le ballet, Red Shoes, ainsi qu'une comédie pour les ados, Erwin.

Ali Scher, originally from Toronto, began directing and acting in theater at a very young age. She went on to receive a degree in Theater and Literature from Smith College, transitioning to film after spending a summer as a research intern for the television show "ER". She attended USC School of Cinematic Arts, where play is pursued with the utmost dedication and seriousness. Her USC thesis, "The Maiden and The Princess", a children's film about tolerance, has already played at over 10 festivals in just two months.  Ali is currently writing a feature fairytale about ballet called "Red Shoes", as well as a teen comedy titled "Erwin".


vendredi 2 novembre - 12h00 - Grande Salle - Séance Rencontres
samedi 3 novembre - 21h30 - Grande Salle
 
Liste des films
 
Horaires des films
The Mermaids
Fiction. Allemagne. 2012. Couleur. 36'. VO/ST. Distr. : Sistas inspiration

The Mermaids   
Étudiante en mathématique, Nikki est maladroite et presque invisible. Elle passe son temps à rédiger des théories complexes et veut changer de vie. Sa psy lui conseille de rejoindre une classe sportive à l'Université. Elle intègre l'équipe féminine de football américain « Les Sirènes ».

The Mermaids    The Mermaids    The Mermaids

The life of Nikki, math student, nerd, and nearly invisible, consists of numbers and theories only. This is what she wants to change. Her therapist advises Nikki to join a sports class at University to exercise social interaction in a "playful" way. She finds herself overrun on the field of the Mermaids.
  

Petra Clever   Petra Clever

Sistas Inspiration est une coalition collaborative de cinéastes idéalistes mais expérimentées. Dirigé par Petra Clever (Réalisatrice) et Karo Keller (camera), leur vision doit unir le talent qu'elles avaient rencontré au cours des années dans l'industrie de la télévision et ainsi se constituer un réseau pour créer des films sur le thème de lesbienne. Leur dernier court, Lady Pochoir, qui a réchauffé les spectateurs de festival dans le monde entier, ont capturé le sentiment d'être jeunes par les yeux d'un artiste de rue et d'une héroïne moderne; with The Mermaids, elles apportent cette même approche espiègle au monde du football américain.

Sistas Inspiration is a collaborative coalition of idealistic but experienced filmmakers. Headed by Petra Clever (director) and Karo Keller (camara), their vision is to unite the talent they had encountered over years in the television industry, share ideas and pitches, and build a network to create lesbian-themed films. Their last short, "Lady Pochoir", which heated up festival audiences around the world, captured the feeling of being young through the eyes of a street artist and modern-day heroine; with "The Mermaids", they bring this same playful approach to the world of American football.


jeudi 1er novembre - 14h00 - Grande Salle - Séance Plaisirs d'amour
samedi 3 novembre - 19h00 - Petite Salle
 
Liste des films
 
Horaires des films
The Not So Subtle Subtext
Documentaire. Canada. 2010. Couleur. 6'. VO/ST. Distr. : Canadian Filmmakers Distribution Centre (CFMDC)

The Not So Subtle Subtext   
The Not So Subtle Subtext explore la nature subliminale de la relation entre Xéna et Gabrielle, à travers la série télévisée Xéna : une princesse guerrière.

"The Not So Subtle Subtext" is a video piece that explores the sub-textual nature of Xena and Gabrielle's relationship in the television series "Xena: Warrior Princess".


   The Not So Subtle Subtext

Sarah Rotella   Sarah Rotella www.sarahrotella.com  -  Twitter @srotella

Sarah Rotella est une réalisatrice de Toronto. Diplômée d'ITAL Humber en 2008, elle est licenciée en Media de l'Université de l'OCAD. Sarah fait l'écriture, la réalisation et l'animation pour ses films, qui sont programmés dans le monde entier. Membre actif de la communauté du film de Toronto, elle a été bénévole avec le Regent Park Film Festival et le Festival International du Film de Toronto. Elle a également travaillé avec Capri Films, Disney et la Liaison de cinéastes indépendants de Toronto, et elle travaille actuellement avec l'Office National du Film du Canada. Elle a realisé My Lesbian Friend (2009), Monster in the Closet (2009) et L.U.G.S. (2010).

Sarah Rotella is a Toronto based filmmaker. She graduated from the Humber ITAL's Film and Television Production program in 2008 and has currently completed her BFA in the Integrated Media program at OCAD University. Focusing on writing, directing, and animation, Sarah's films have played across the globe including Toronto, Los Angeles, and Spain. An active member of Toronto's film community, she has volunteered with the Regent Park Film Festival and the Toronto International Film Festival. She has also worked with Capri Films, Disney, the Liaison of Independent Filmmakers of Toronto, and currently works with the National Film Board of Canada. She directed "My Lesbian Friend" (2009), "Monster in the Closet" (2009) and "L.U.G.S." (2010).


jeudi 1er novembre - 19h00 - Petite Salle - Séance Tomber le voile
vendredi 2 novembre - 12h00 - Petite Salle
 
Liste des films
 
Horaires des films
The Wind is Blowing on My Street
Fiction. États-Unis. 2010. Couleur. 16'. VO/ST. Distr. : Saba Riazi

The Wind is Blowing on My Street   
Le vent souffle, la porte se ferme et une jeune femme à Téhéran ne peut plus rentrer chez elle.

A young woman in Tehran is accidentally locked out of her home with no scarf on her head.
   The Wind is Blowing on My Street

Saba Riazi   Saba Riazi Twitter @Baqlava


Née et élevée à Téhéran (Iran), après plusieurs années comme assistante pour différent cinéastes en Iran, Saba Riazi étudie désormais le cinéma à l'Université de New York. Elle travaille actuellement sur son premier long métrage.


Born and raised in Tehran, Iran, Saba Riazi is currently enrolled in the M.F.A program for Film and Television Production at New York University's prestigious Tisch School of the Arts. Prior to moving to New York, she worked for several years in the film industry in Iran as an assistant editor for features. Saba got her start at the Tehran University of the Arts, where she studied theater directing and created short films with classmates. She is now in the process of developing her first feature film.


samedi 3 novembre - 14h00 - Petite Salle - Séance Exclues
 
Liste des films
 
Horaires des films
The Witches of Gambaga
Documentaire. Royaume-Uni / Ghana. 2010. Couleur. 55'. VO/ST. Distr. : Journeyman Pictures

The Witches of Gambaga  
Au nord du Ghana, la vie de femmes considérées comme sorcières et condamnées à vivre exclues de leur communauté. Réalisé sur cinq années, ce documentaire est le produit d'une collaboration entre les membres de la communauté de « sorcières », des activistes locales et des chercheuses féministes, unies pour mettre fin aux pratiques abusives et améliorer la vie des femmes.
Site web / Website Site web du film


Bande-annonce / Trailer Voir la bande-annonce / Watch the Trailer
                           The Witches of Gambaga

"The Witches of Gambaga" is a haunting documentary film about a community of women condemned to live as witches in Northern Ghana. Made over the course of 5 years, this disturbing expose is the product of a collaboration between members of the 100 strong community of "witches", local women's movement activists and feminist researchers, united by their interest in ending abusive practices and improving women's lives in Africa.
 

Yaba Badoe   Yaba Badoe Facebook FB Yaba Badoe

Yaba Badoe est une cinéaste de documentaire Ghanéen-britannique et une auteure. Diplômée de l'université de Cambridge, elle a travaillé comme fonctionnaire au Ghana puis comme stagiaire à la BBC. Elle a enseigné en Espagne et en Jamaïque. Yaba Badoe a également produit et dirigé des documentaires pour les chaînes hertziennes principales en Grande-Bretagne et l'Université de Ghana à Accra. Ses nouvelles ont été publiées dans Critique Trimestriel et dans des Histoires d'Amour africaines : une anthologie éditée par Ama Ata Aidoo. En 2009, son premier roman, Vrai Meurtre a été publié par Jonathan Cape. Ses crédits de TV incluent : Noir et blanc, une enquête révolutionnaire dans course(race) et racisme à Bristol, utilisant caméras vidéo cachées pour BBC1; Je veux votre sexe, pour la Manche(le Canal) 4 et une série à six parties, VSO, pour ITV. Des histoires d'Amour africaines sont maintenant disponibles en suédois des éditeurs Tranan sous le titre Kärlek x 21.

Yaba Badoe is a Ghanaian-British documentary filmmaker and writer. A graduate of King's College Cambridge, she worked as a civil servant in Ghana before becoming a General Trainee with the BBC. She has taught in Spain and Jamaica and has worked as a producer and director making documentaries for the main terrestrial channels in Britain and the University of Ghana in Accra. Her short stories have been published in "Critical Quarterly" and in "African Love Stories: an anthology" edited by Ama Ata Aidoo. In 2009, her first novel, True Murder was published by Jonathan Cape. Her TV credits include: "Black and White", a ground-breaking investigation into race and racism in Bristol, using hidden video cameras for BBC1; "I Want Your Sex", for Channel 4 and a six-part series, VSO, for ITV. "African Love Stories" is now available in Swedish from Tranan publishers under the title "Kärlek x 21".


jeudi 1er novembre - 14h00 - Grande Salle - Séance Plaisirs d'amour
samedi 3 novembre - 19h00 - Petite Salle
 
Liste des films
 
Horaires des films
The Womanhood
Fiction. États-Unis. 2011. Couleur. 11'. VO/ST. Distr. : Yvonne LaBarge

The Womanhood   
Et si l'irritabilité et les crampes liées aux règles étaient en réalité des super-pouvoirs d'une société secrète de femmes ?

What if PMS was really part of a secret society of The Womanhood which includes super heroine powers?

   The Womanhood

Yvonne LaBarge   Yvonne LaBarge Facebook FB Yvonne LaBarge

Yvonne LaBarge just graduated Summa Cum Laude from Emerson College (May 2012) with a BA in Directing Narrative Fiction & a minor in photography. She shot "The Womanhood" whilst attending Emerson and in doing so debuted her directorial skills. Currently she is working as a freelance script supervisor in the Greater Boston Area.


jeudi 1er novembre - 14h00 - Grande Salle - Séance Plaisirs d'amour
samedi 3 novembre - 19h00 - Petite Salle
 
Liste des films
 
Horaires des films
Thong
Expérimental. Canada. 2010. Couleur. 4'. VO/ST. Distr. : Groupe Intervention Vidéo (GIV)

Thong   
Étude des comportements consuméristes autour de protège-slips pour string et de "cup" à New York.

The study of consumer behavior for "string"-liners and for the "cup" in New York.


   Thong

daynarama.com
Dayna McLeod
  Dayna McLeod

Dayna McLeod, est une écrivaine, réalisatrice et performeuse qui traite de questions sociales avec humour. Elle a beaucoup voyagé avec ses performances et ses films ont été vus en Europe et en Amérique, ainsi qu'à la télévision. Elle a reçu des financements pour des projets vidéos du Canada et du Conseil des Arts et des Lettres du Québec. Dayna poursuit un doctorat interdisciplinaire en sciences humaines à l'Université Concordia.

Dayna McLeod is a writer, video and performance artist whose work is ripe with humour and socially charged situations. She has traveled extensively with her performance work, and her videos have played from London Ontario to London England- across Europe, North America, South America, and a few times on TV. She has received funding for video projects from the Canada Council and the Conseil des arts et des lettres du Québec. Dayna is currently at The Centre for Interdisciplinary Studies in Society and Culture at Concordia University pursuing an interdisciplinary Ph.D. in Humanities.


jeudi 1er novembre - 16h30 - Petite Salle - Séance Ô Toulouse !
vendredi 2 novembre - 12h00 - Grande Salle - Séance Rencontres
 
Liste des films
 
Horaires des films
Time Bomb
Fiction. France. 2012. Couleur. 24'. VO/ST. Distr. : Jacqueline Julien

Vingt ans après le texte érotique de Jacqueline Julien, "Feu", où en est la représentation du désir ?
Ce film est une utopie sensuelle, féroce et déjantée. Alors, elle éclate quand cette Bomb ?



20 years after the erotic text "Fire" written by Jacqueline Julien, where are we today with the representation of desire?
This is a sultry, fierce and crazy film. So, when does this Bomb explode?
Time Bomb

Jacqueline Julien   Jacqueline Julien



Ecrivaine, éditorialiste, protagoniste du mouvement des lesbiennes, elle est organisatrice à Toulouse des principaux évènements de culture lesbienne avec Bagdam Espace Lesbien. Après Yes, I'm single! film primé à Rome en 2010. Time Bomb confirme son goût nouveau pour la réalisation.


Writer, columnist, and protagonist of the lesbian movement, she is one of the organizers, alongside Bagdam EspaceLesbien. After "Yes, I'm single!" (which won an award in Rome in 2010), "Time Bomb" confirms her new taste for film-making.


jeudi 1er novembre - 12h00 - Petite Salle - Séance Mosquita et Mari
vendredi 2 novembre - 19h00 - Grande Salle
 
Liste des films
 
Horaires des films
Tryst
Fiction. Irlande du Nord. 2010. Couleur. 3'. VO/ST. Distr. : Lynne Davison

Tryst   Tryst  
Il suffit d'un regard d'une jolie étrangère pour que le désir s'embrase...

It only takes a glimpse from a beautiful stranger for desire to be ignited.


Film / Movie Voir le film / Watch the Movie

Lynne Davison   Lynne Davison Twitter @lynnedavison


Lynne Davison écrit et réalise des films depuis 8 ans. En travaillant sur des longs métrages à petits budgets ainsi que sur des séries américaines à gros budgets telles que Le Trône de Fer (Game of Thrones), elle a perfectionné son art. Avec 9 longs métrages, 1 documentaire, 2 téléfilms, 1 sitcom, et 3 courts métrages en préparation, elle a l'intention d'avoir une carrière très productive.


Lynne Davison has been writing and directing for 8 years, 5 of which were spent studying. Working her way up through low budget feature films and big budget American shows like "Game of Thrones" she has honed her craft. With 9 feature films, 1 documentary, 2 Television dramas, 1 sit com and 3 more short films in development she intends to have an extremely productive career.