samedi 31 octobre - 19h30 - Séance Girltrash
 
Liste des films
 
Horaires des films
Vagina Is the Warmest Color
Fiction. Etats-Unis. 2015. Couleur. 12'. VF/ST. Distr. : Anna-Margarita Albelo

Vagina Is the Warmest Color   
Un remake complètement déjanté et délirant de La vie d'Adèle signé La Chocha.

A completely off-the-wall and hilarious remake of the French film "La vie d'Adèle," signed La Chocha.


Bande-annonce / Trailer Voir la bande-annonce / Watch the trailer
   Vagina Is the Warmest Color

Anna-Margarita Albelo    Anna-Margarita Albelo Facebook FB Anna-Margarita Albelo

Anna Margarita Albelo, dite La Chocha (pseudonyme de DJ et alter ego), est une réalisatrice, productrice cubano-américaine, née à Miami. Elle s'est illustrée par la réalisation de divers courts métrages et documentaires. Cinéaste engagée et lesbienne, elle a notamment réalisé des documentaires autour de la culture LGBT : Gay à Cuba, Broute-minou à Palm Springs et Hooters!. Elle dit: « Je voudrais changer le regard des gens sur les femmes, les lesbiennes, mon objectif est de faire des films qui atteignent le plus large public possible ». Venue vivre à Paris en 1993, elle contribue à développer les soirées lesbiennes sous le nom de La Chocha : elle a notamment lancé les soirées House Ladies Room en 1995 avec DJ Sextoy. Elle fait partie du collectif des Butch Bitches.

Anna Margarita Albelo, aka La Chocha (her DJ alter ego and pseudonym) is a Miami-born Cuban-American director and producer. She has directed various short films and documentaries. A politically active filmmaker and lesbian, she has notably directed documentaries addressing the LGBT culture: "Gay à Cuba", "Broute-Minou à Palm Springs" and "Hooters!". She says "I would like to change the way people look at women, lesbians; my objective is to make films that reach as large an audience as possible." A resident of Paris since 1993, she has contributed to the development of lesbian events, going under the name La Chocha. She notably launched the House Ladies Room evenings with DJ Sextoy. She is part of the Butch Bitches collective.


dimanche 1er novembre - 19h30 - Séance 40 ans après
 
Liste des films
 
Horaires des films
Vessel
Documentaire. Etats-Unis. 2014. Couleur. 88'. VO/ST. Distr. : Film Sprout

Vessel   
Depuis de nombreuses années, les membres de l'association "Women on Waves" naviguent dans les eaux internationales du monde entier pour échapper aux lois locales et proposer aux femmes un avortement médicalisé en toute sécurité à bord de leur navire. Bravant les lois anti-avortement des états, elles enseignent aussi aux femmes comment contourner ces interdictions en s’auto-administrant des médicaments à effet abortifs disponibles légalement en pharmacie. Un engagement militant hors du commun. Primé dans de nombreux festivals de films documentaires.



Under grave threat from hostile governments and violent protestors, Women on Waves navigate treacherous waters to offer safe abortions to women around the world. With resolute bravery and uncompromising principles, the activist group takes the fight for reproductive rights to where it’s needed most, teaching women how to bypass country laws by using legal and available drugs to self abort. Audience and special awards in various documentary film festivals throughout the US.


   Vessel

Diana Whitten    Diana Whitten Facebook FB Diana Whitten


Diana Whitten est une réalisatrice et photographe qui s'intéresse aux lieux d'exception et d'exil qui sont habités et servent un but; et plus spécifiquement aux activistes qui les utilisent pour défier l'ordre établi au nom du progrès social et des droits humains. En 2008, suite à l'obtention d'une bourse du programme Fulbright, elle crée Sovereignty Productions. Elle a également été Directrice de communication du programme IFP à la Ford Foundation. Vessel est son premier long métrage.


Diana Whitten is a filmmaker and photographer interested in spaces of exception and exile that are occupied and charged by an agenda, particularly by activists who use these spaces to challenge accepted frameworks in the name of social progress and human rights. In 2008 she founded Sovereignty Productions, following a Fulbright Fellowship, and was the Director of Communications at Ford Foundation IFP Program. "Vessel" is her first feature length film.


samedi 31 octobre - 17h00 - Séance Dessus sans dessous
 
Liste des films
 
Horaires des films
Vow of Silence
Fiction. États-Unis. 2014. Couleur. 30'. VO/ST. Distr. : Fatback Films

Vow of Silence
  
Une chanteuse au cœur brisé fait vœu de silence. Elle finit par retrouver sa voix là où elle s'y attendait le moins. Hypnotisant.

A heartbroken singer takes a vow of silence. She ends up finding her voice in the place she least expects it. Hypnotizing.


Bande-annonce / Trailer Voir la bande-annonce / Watch the trailer
  
Vow of Silence

Be Steadwell    Be Steadwell www.besteadwell.com  -  Facebook FB Be Steadwell


Be Steadwell est une auteure/compositrice et une réalisatrice vivant à Washington. Parallèlement à sa carrière musicale, elle a décidé de se lancer dans le cinéma. Réalisant et montant ses propres clips vidéos, Be a aussi exploré le rythme et la texture dans un film axé sur la musique. Elle vient de finir sa formation à l'université d'Howard et assure actuellement la promotion de son film Vow of Silence dans les festivals internationaux.


Be Steadwell is a songwriter and filmmaker from Washington DC. As she pursued her career in music, she began a career in film. Shooting and editing her own music videos, Be explored rhythm and texture in music-driven film. Be completed her MFA in film from Howard University, and is currently touring and screening her film "Vow of Silence" at film festivals internationally.


vendredi 30 octobre - 14h30 - Séance On ne se laisse pas faire !
 
Liste des films
 
Horaires des films
Waiting
Fiction. Espagne. 2014. Couleur. 4'. Sans paroles. Distr. : OFF ECAM

Entre le jour et la nuit, entre la passion et la rupture, entre le début et la fin, entre l'espoir et le désespoir...

Between day and night, between passion and break-up, between beginning and end, between hope and despair...


Film / Movie Voir le film / Watch the Movie
Waiting

Rhoda N. Wainwright    Rhoda N. Wainwright Twitter @rhodix27

Née en Espagne en 1980, Rhoda Nieto Wainwright est diplômée en communication audiovisuelle de l'Université Complutense de Madrid. Son intérêt pour la psychologie humaine, l'anthropologie et son expérience professionnelle dans les domaines de la photographie, de la mode, de la pub et du cinéma, l'ont amenée à écrire plusieurs scénarios, créant ainsi de nouveaux formats de télévision et la série internet El vlog de la Greta qu'elle a réalisée. En 2013, Rhoda a publié son premier roman, She Loves You, qui a gagné le prix Escriduende du roman le plus provocant de 2013 et elle a réalisé le court métrage Waiting dans lequel joue Maru Valdivielso.

Born in Spain on 27.05.1980, Rhoda Nieto Wainwright is graduating from the University Complutense of Madrid obtaining a degree in Audiovisual Communication. Her interest in human psychology, anthropology and professional experience in fields relating to photography, fashion, advertising and film, have motivated her to write various scripts creating new television formats and the internet series "El vlog de la Greta" which she also directed. In 2013, Rhoda has published her first novel, "She Loves You," winner of the Escriduende Award for the most enticing novel of 2013 and has directed the short film "Waiting," starring Maru Valdivielso.


jeudi 29 octobre - 22h00 - Séance Dans tous les sens
 
Liste des films
 
Horaires des films
What's Your Sign
Fiction. États-Unis. 2013. Couleur. 6'. VO/ST. Distr. : Rebby Kern

What's Your Sign
  
Deux femmes entendantes font des commentaires en langues des signes sur les femmes qu'elles voient passer... Telle est prise qui croyait prendre !

Two hearing women make comments using sign language about girls walking by... until they get caught at their own game!


Facebook FB du film
  
What's Your Sign

Alex Siow    Alex Siow Twitter @alexia74


Alex Siow, née Leanna Alexia Siow, a grandi à Singapour où très jeune elle se prend de passion pour le cinéma. Elle s’installe à Los Angeles à 19 ans et étudie à l'Université de Northridge les arts du Cinéma et de la Télévision. Après l'obtention de son diplôme, elle réalise des documentaires et des court-métrages sur la communauté LGBT. Alex comprend le pouvoir des images et comment elles peuvent changer les vies. Ses principales réalisations sont Colors of Silence (2011), What's Your Sign (2013) et Duels (2014).


Alex Siow, born Leanna Alexia Siow grew up in Singapore had very young a passion for the cinema. She moved to Los Angeles at the age of 19 and studied at California State University, Northridge – majoring in Cinema and Television Arts. Upon graduation, she has made documentaries and short films within the LGBT community. Alex understands the power of media and how it can change lives. She is known for her work on "Colors of Silence" (2011), "What's Your Sign" (2013) and "Duels" (2014).


samedi 31 octobre - 12h00 - Séance Spirituelles et engagées
 
Liste des films
 
Horaires des films
White Robes, Saffron Dreams
Documentaire. Inde. 2013. Couleur. 43'. VO/ST. Distr. : Teena Gill

La lutte méconnue des femmes moines au sein du bouddhisme Theravada, en Thaïlande, pour obtenir la même reconnaissance et les mêmes opportunités d'éducation que leurs homologues masculins. Un sujet inédit.

   White Robes, Saffron Dreams   
The little known struggle of female Theravada Buddhist monks in Thailand to obtain the same recognition and equal education opportunities as their male counterparts.

   White Robes, Saffron Dreams

Teena Gill    Teena Gill www.teenagill.com


Teena Gill est une cinéaste indépendante, avec une formation universitaire en Etudes de Genre et Développement. Elle a réalisé plus de vingt documentaires indépendants (et commandés), des films de sensibilisation et des vidéos de formation pour Oxfam GB, HelpAge International et Young Asia TV (YA TV). Parmi les sujets abordés, on note la violence contre les femmes, les femmes dans le bouddhisme, l'empoisonnement par les pesticides, le VIH/sida et les personnes âgées, l'éco-tourisme et l'enseignement primaire. Teena Gill travaille également comme consultante en développement.


Teena Gill is an independent filmmaker, with an academic background in Gender and Development Studies. She has made over twenty independent (and commissioned) documentary films, advocacy films and training videos for Oxfam GB, HelpAge International and Young Asia TV (YA TV) amongst others. These have been on a range of issues including violence against women, women in Buddhism, pesticide poisoning, HIV/AIDS and older people, 'eco-tourism' and primary education. She also works as a development consultant.


jeudi 29 octobre - 22h00 - Séance Dans tous les sens
 
Liste des films
 
Horaires des films
Women in Love
Fiction. Finlande. 2014. Couleur. 7'. VO/ST. Distr. : Eeva Putro

Women in Love   
Mal à l'aise lorsque sa nouvelle amie questionne son genre, une butch explique comment son ex l'a poussée à se masculiniser malgré elle.

Uncomfortable when her new girlfriend questions her gender, a butch lesbian tells about how her ex pushed her into being too masculine.


Film / Movie Voir le film / Watch the Movie
   Women in Love

Eeva Putro    Eeva Putro eevaputro.net  -  Twitter @EevaPutro


Eeva Putro est une actrice, scénariste et réalisatrice à temps partiel. Elle est née en 1978 en Finlande et a obtenu sa maîtrise en arts dramatiques à l'Académie nationale des arts du théâtre de Saint-Pétersbourg en 2008.


Eeva Putro is an actress/screenwriter/part-time director. She was born on March 30th 1978 in Finland and received her MA in acting from St Petersburg State Academy of Theatre Arts in 2008.


vendredi 30 octobre - 12h00 - Séance Je ne suis pas féministe mais
 
Liste des films
 
Horaires des films
Women Rising: Political Leadership in Africa
Documentaire. Kenya. 2013. Couleur. 18'. VO/ST. Distr. : FEMNET

Women Rising: Political Leadership in Africa   Women Rising: Political Leadership in Africa   
Témoignages de femmes présidentes et parlementaires en Afrique qui livrent leurs expériences et leurs conseils pour encourager l’engagement des femmes en politique.

Inspiring interviews with female presidents and politicians in Africa as they reveal their experiences and their advice to encourage women to get more involved in politics.

   Women Rising: Political Leadership in Africa

Jennifer Okungu    Jennifer Okungu


Jennifer Okungu est une comédienne de doublage africaine qui exerce à Nairobi, au Kenya. Elle travaille dans des studios à Nairobi et dans ses environs ou enregistre dans son propre studio son.


Jennifer Okungu is an African female voiceover artist working out of Nairobi, Kenya. She works in studios in Nairobi and its environs or records in her own sound studio.